Torcs (our ancestor project) is still running virtual competitions, where developers build there own robots/cars to race....
Here's a presentation on how to do it with Python, which might be a little more accessible to non-programmers.
I'm assuming that the same can be done with SpeedDreams,
Simon